這個陸寧的老熟人，正是理查德.洛克菲勒，洛克菲勒家族現任族長納爾遜.洛克菲勒的親孫子，不過，這一位，不是被納爾遜.洛克菲勒慣了禁閉了，怎麼現在又出現在了邁阿密，就看到理查德.洛克菲勒依舊是那一副囂張的不可一世的表情。
其實，理查德.洛克菲勒今天也挺鬱悶的，自己這大半年來，就一直被關在了家裡，一向疼愛自己的爺爺，竟然這一次會這麼狠心，原本回到家族的時候，理查德.洛克菲勒還以為會和以前一樣，雷聲大、雨點小，最多就是訓斥自己一番，然後管個幾天意思意思。
不過顯然，這一次，理查德.洛克菲勒是失算了，回家后，爺爺壓根就不見自己，還是直接關了禁閉，活動範圍就是自家的莊園，並且，還徹查了自己前段時間在外面的所作所為，這不查不要緊，一查，額，自己乾的那些壞事全都暴露了出來。
包括自己指示辛迪.克勞馥陷害陸寧，后之後對這個超模所做的一切，還有被自己迫害的那個蘿莉和在華盛頓失蹤的米雪兒，這些，都被家族給翻了出來，當然，被理查德.洛克菲勒迫害的可不止這幾位，一時間，得到報告的納爾遜.洛克菲勒都驚呆了，自己的孫子，竟然做出這樣的事情來，簡直聞所未聞。
納爾遜.洛克菲勒可沒有想到，自己這個看似乖巧的孫子，在外面竟然就像是一個惡魔，仗著洛克菲勒家族的勢力，到處為禍，好吧，這一下，納爾遜.洛克菲勒更加有理由處理這個孫子了，禁閉的期限也一再延長。
而理查德.洛克菲勒呢，野慣了的他，還真的承受不了這種煎熬，雖然，洛克菲勒家族的莊園，已經大的離譜，不過，對於理查德.洛克菲勒來說，也就是這麼回事，幾次抗爭和裝可憐無果后，理查德.洛克菲勒冷靜了下來，開始韜光養晦起來，當然，本性是肯定無法改變的，現在，也就是在自己爺爺面前裝模作樣罷了。
一開始，納爾遜.洛克菲勒可不相信自己的孫子能夠改變什麼，不過，隨著時間的退役，自己這個孫子再也沒出過什麼幺蛾子，倒是讓納爾遜.洛克菲勒慢慢放鬆了警惕，看著自己這個孫子有恢復到了以前那種溫文爾雅的模樣，精明的納爾遜.洛克菲勒還真以為自己的孫子已經改過自新了，好吧，只能說理查德太會偽裝自己了。
之後，納爾遜.洛克菲勒有意識地允許理查德外出，不過，暗中還是派人看著，不過，這些倒也瞞不過對方，理查德的表現堪稱完美，還真的有用浪子回頭金不換的感覺。
最終在上周的時候，納爾遜.洛克菲勒宣布徹底解除了理查德的禁閉，好吧，惡龍歸海，理查德迫不及待地離開了這座城市，嗯，離得遠遠地最好，不過，自己以前的班底，被爺爺收拾了一圈，過錯就是沒有及時糾正理查德的行為。
現在，理查德身邊竟然到了無人可用的地步，幸好，自己還有一個溺愛自己的老媽，把自己的保鏢交給了理查德，才避免了自己孤身一人的尷尬情況。
而這段時間，理查德也算是小心翼翼，不敢惹出什麼亂子來，這一次，是收到邁阿密的一個朋友的邀請，來這裡散散心，好好玩玩，邁阿密也不是洛克菲勒家族的地盤，所以，在這裡，自己稍稍恢復一些本性的話，家族也不太可能得到消息。
於是，理查德.洛克菲勒欣然前往，而自己的這個朋友也沒有讓自己失望，美麗的海灘，無數的美女，這讓一個禁慾了大半年的傢伙一時間忘乎所以。
夜夜笙歌，玩的不亦樂乎，今天，自己的朋友說是帶他來邁阿密最好的會所玩玩，而理查德.洛克菲勒的朋友也不是邁阿密本地的二代，還是來做生意的，與當地的二代也不是很熟，所以，那肯定拿不到哈德森的頂級會員卡，所以，就去了3層的包間為玩。
對於這裡，理查德.洛克菲勒還是覺得不錯的，想想，自己被關了大半年，現在的會所都弄成這樣了，一直之間，也是興趣大增，這裡的會所可不像是其他地方，要叫小姐什麼的，這裡，可都是有維秘存在的。
理查德.洛克菲勒一直興起，就和3層的經理約了幾個當紅的維秘，而且，還付出了不少的小費，對於這樣的豪客，經歷當然一口答應了下來，自己本來就是相當於皮條客的身份，雖然不知道這三位是什麼來頭，但至少，給出的富蘭克林可是真金白銀。
於是，馬上去聯繫了這幾位當紅的超模，一開始，都談的好好的，對方也答應了馬上過來，可是，偏偏就是這點時間，出了幺蛾子。
理查德.洛克菲勒做夢也沒有想到，自己竟然被截胡了，然干出這事的，就是此刻哈德森身後的4、5個二代。
這幾人，在邁阿密也算是比較著名的二代，當然，也就只限於邁阿密市，到了其他地方，也就玩不轉了，不過，在邁阿密，這幾位也算是要風得風，要雨得雨。
好巧不巧，這幾位晚了十來分鐘來到隔壁的包間，然後，也要了相同的幾位維秘。
這一下，經歷為難了，只能斷斷續續地把事情說了出來，維秘被人預定了。
這一下，幾位二代不幹了，自己來，就是沖著這幾位來的，而且，自己已經丟了大把的富蘭克林，眼看馬上就能約上床了，你現在跟我們說，不行了？
當然，這幾位也不是沒有事先打聽過對方是誰，也生怕遇到自己得罪不起的人，結果，經理也說不出對方是誰，反正不是邁阿密的當地的二代，這一下，也就沒有什麼好顧忌了，直接截胡，把維秘拉到了自己的包間。
經理呢，只能苦哈哈地去解釋，這不解釋還好，一解釋，理查德.洛克菲勒也不幹了，直接找上了門，堂堂理查德.洛克菲勒，還真沒被這些不入流的二代欺負過呢。
