克利夫蘭醫學中心是美國非常有名氣的一家醫院，在全美最佳醫院排名中高居第二位，僅次於梅奧診所。

在克利夫蘭醫學中心vip病房中，陳鋒躺在病床上，邊上則是湖人隊一眾球員，助教等人。

在房間的外邊還有一個客廳，斯科特和科比同醫院的一位首席醫師坐在沙發上，首席醫師名叫查克，正在給斯科特和科比交談：「陳的情況不容樂觀，腰部肌肉及筋膜撕裂，雖然沒有傷到骨頭，但想要完全康復的話，至少也要1-2個月。如果要回到場上，需要的時間還會更長。」

斯科特和科比臉色一變，1-2個月的時間，那時候常規賽早就結束了，季後賽第一輪也已經開打。

等到那個時候，陳鋒復出也就只能打季後賽了——當然，前提是湖人要能進季後賽才行。

以湖人目前的戰績，排名西部第五，看起來不錯，但和後邊的第六、第七、第八差距並不是很大，後邊還有十幾場比賽，湖人戰績肯定會有所下滑，能不能保住前八也不一定。

作為醫生的查克也是一個球迷，自然知道這個消息對湖人來說有多壞，忙出言寬慰道：「斯科特教練，科比，我說的只是理論上的康復周期。實際上每個人因為體質不一樣，恢復的時間也不一樣。你們應該樂觀一點，也許用不了2個月，或許六七周陳就能康復呢。」

「謝謝。」斯科特對查克說道，但表情沒有半點輕鬆。

哪怕是真的只需要六七周，可那個時候常規賽也已經結束了。

少了陳鋒，湖人能不能進入前八還未可知，如果進不了前八，陳鋒復出也毫無意義了。

科比皺著眉頭，思忖了一會兒，忽然想到中華會所，不禁道：「教練，也許情況沒有那麼嚴重，我們應該樂觀一點。不是還有中華會所嗎？在恢復創傷上，中華會所可是一等一的，我想陳應該不需要兩個月。」

「嗯。」斯科特點頭，像是忽然抓住了一根救命稻草，表情稍松，心裡多了一絲期望。

查克可不這樣認為，對於所謂的中醫，對於中華會所他本來就不怎麼看得上眼，聞言說道：「科比，作為一個醫生，我必須提醒你，還是不要對中醫抱太大希望才好。我們克利夫蘭醫學中心是全美醫學權威之一，我們既然已經做出了診斷，給出了康復日期，那一般就不會有太大出入。」

聽到這話，科比忍不住發笑，剛才查克還安慰他和斯科特，說要樂觀一些，也許不需要2個月。

這才多久，就立馬變了，說他們給出的康復周期是權威的，也是絕對科學準確的，這讓人該信那句？

科比是懶得和查克計較，但對於查克的觀感便不由得差了一些，對他的話也就不怎麼信了，敷衍了查克兩句，便把查克打法走了。

等查克離開，斯科特和科比進入裡間，見陳鋒正在和隊友們談笑，氣氛比較輕鬆，兩人稍微鬆了口氣。

「陳，我們已經和醫生談過了。」斯科特道，「老實說，你這次的傷有點嚴重，可能要1-2個月才能康復。」

聽到這，一眾湖人球員全都臉色大變。

1-2個月才能恢復意味著什麼他們自然清楚，那意味著可能湖人今年又要無緣季後賽了。

「夥計們。」見眾人這般表情，陳鋒笑著道，「都別這個樣子，我的恢復力可是不一般。放心吧，我不需要2個月，頂多1個月就可以回來。答應我，無論如何也要撐過這一個月，不能跌出前八。」

眾人聞言一震，齊齊點頭。

科比看著眾人，道：「陳的話大家都聽到了，他說一個月回來就肯定能做到。而我們要做的，就是在這一個月里打好每一場比賽，守住西部前八的位子，等陳回來，一起征戰季後賽。」

「告訴我，我們能不能做到？」科比大聲問。

「能！」

「告訴我，你們會讓陳失望嗎？」

「不會。」

「好。」科比這才露出笑容，伸出手，放到陳鋒面前，陳鋒會心一笑，也伸出手，和科比的手疊在一起。

小拉里-南斯、蘭德爾、克拉克森、威廉姆斯、尼克-揚、巴斯等人也紛紛伸出手，眾人的手疊在一起，像是一個大型漢堡。

最後，斯科特也伸出手，和眾人疊在一起，道：「讓我們加油吧，一定要進入季後賽。」

「一定！」眾人齊吼。

一時間，眾人心頭無不熱血澎湃，鬥志昂揚，恨不得現在就衝到球場上，打上一場比賽。

經過這個調劑，眾人因為陳鋒受傷而倍感低落的情緒也沖淡了一些，氣氛雖然談不上歡樂，倒也不算壓抑了。

眾人又聊了一會兒，斯科特便把他們一個個打法走，怕影響陳鋒休息，只有他和科比兩人留了下來。

事實上，他和科比也沒必要留下來，因為這是vip病房，一天24小時有護士守護，一應需要，只需要說一聲就是。不過斯科特和科比擔心陳鋒心頭壓抑，特意留下來陪他一下。

看著斯科特和科比，陳鋒忽然想到一件事，道：「教練，科比，我想讓你們幫我安排一下，我想儘快趕回洛杉磯。」

斯科特眉頭一皺：「陳，你傷的是腰，現在連下地行走都困難，這個時候坐飛機不太妥吧。我看，你還是在這邊多住幾天吧。」

「不。」陳鋒搖頭，「我之所以要求儘快回去，是為了儘快接受更好的治療。坦白說，和這裡比起來，我更相信我的中華會所。儘快回到洛杉磯，我才能儘快的接受治療，儘快康復。」

「這......」斯科特看向科比，科比思忖了一會兒，沖斯科特點點頭，斯科特才道：「好吧，我這就讓人給你安排。」

「謝謝教練。」陳鋒道了聲謝，又和斯科特、科比聊了一會兒，便將兩人也給勸走了。

護士在外邊客廳，陳鋒一個人躺在裡間病床上，望著天護板，不禁鬱悶的長嘆了一聲。