「教練怎麼走了？」

「看起來教練的臉色不對啊，好像很生氣的樣子。」

看到卡爾剛來就走，而且臉色鐵青，正在訓練的陳鋒等人頓時停了下來，都感覺奇怪。

「一定是因為那報紙。」看向被卡爾扔在地上的報紙，陳鋒心中一動，將那份報紙撿起來，攤開一看，他的變色也變了。

見狀，查爾斯等人更覺得奇怪，連問：「怎麼了，報紙上寫了什麼？」

「你們自己看吧。」陳鋒鐵青著臉，將報紙遞給眾人。

今天的報紙都是雷納德買的，因為體育版的報紙很多，他也沒一一看，就隨便挑了幾份。等到了球場，眾人也是隨便拿，然後就湊到一起看起來，恰好沒有看到這一份報紙。

等眾人看完，一個個臉色也跟著變了。

這份報紙出自一個叫做火焰籃球報的報社，他們針對昨天卡爾教練那句「我們的目標是總冠軍」開始發難，大肆抨擊ucla棕熊隊，認為棕熊隊根本沒有那個實力，是在嘩眾取寵。

這樣一份報紙，毫不留情的抨擊，也難怪卡爾會那麼生氣，就是陳鋒看了也感覺心頭火起。

「你們再看這個。」拉里又撿起一份報紙。

眾人湊在一起瀏覽了一遍，臉色變得更難看，奧斯汀，雷納德這些脾氣不好的已經罵開了。

這份報紙倒是沒有抨擊，而且還大肆為ucla宣傳，借著卡爾教練的口吻，說什麼ucla今年必定拿下總冠軍，橫掃所有球隊，將杜克，北卡，肯塔基等等都給幹掉，重現ucla的榮耀。

這份報紙沒有抨擊，但卻比抨擊還要過分，這是在人為的製造噱頭，為ucla樹立敵人啊！

「太過分了，就算那話真的是卡爾教練說的，他們也不應該這麼添油加醋的胡亂寫吧？」陳鋒心頭大怒，他算是知道這些媒體的厲害了，只要能製造噱頭，他們什麼都敢幹。

而且，這次他們還拿住了話頭，因為「我們的目標是總冠軍」這話的確是卡爾說的，這讓ucla無法辯駁。

查爾斯，奧斯汀，雷納德，麥克......

一個個球員心情瞬間糟透了，原本好好地一場勝利，卻沒想到會鬧出這麼一攤事端出來。

「這些報紙太過分了，我們去投訴他們。」麥克喊道。

「對，去新聞署投訴他們，他們這是在歪曲事實。嘩眾取寵的是他們，而不是我們ucla。」道格拉斯也叫道。

眾人義憤填膺，紛紛開口，吵著要去投訴，要討回一個公道。

「好了。」陳鋒猛然一聲大吼，眾人安靜下來，他看了一眼手上的報紙，有些擔心的道，「投訴是必須的，可我現在最擔心的不是這個。我現在最擔心的，是卡爾教練。」

眾人一震，這才反應過來，一個個瞬間安靜了。

「陳，我們去安慰一下教練吧。」查爾斯道，「這其實也不能怪教練。」

「我知道，這的確不能怪教練。但被這些媒體一鬧，恐怕教練會非常自責。」陳鋒點頭，「查爾斯，走吧，我們去找教練。無論如何也不能讓這件事傷害到教練，他是無辜的。」

「嗯。」查爾斯點頭。

剩下的奧斯汀，雷納德，麥克等人急了，叫道：「那我們呢？」

看了他們一眼，陳鋒沉吟一會兒，道：「繼續訓練，教練雖然沒在，但訓練不能落下。」

「那投訴的事？」

「等我們回來再說。」陳鋒說完，便丟掉報紙，和查爾斯一起往卡爾的辦公室走去。

他們知道，卡爾就算心情再不好，這時候也不會離開球館，他一定呆在自己的辦公室里。

來到卡爾的辦公室外，陳鋒準備敲門，卻忽然發現門沒關，只是虛掩著，他和查爾斯交換了一個眼神，查爾斯點點頭，陳鋒便輕輕推開門，發現卡爾背對著門坐在椅子上，一動不動。

「教練。」陳鋒叫了一聲。

沒有迴音。

「卡爾教練。」他又叫了一聲。

這次卡爾才身體一抖，背對著陳鋒他們，手抬起，好像揉了揉臉還是什麼的，然後才轉過身來，沖著陳鋒和查爾斯道：「是你們啊，坐吧。這時候不在球場訓練，找我幹什麼？」

陳鋒沒說話，只是看著卡爾，心中一酸。

先前他以為卡爾是在抬手揉揉臉什麼的，等卡爾轉過來，看到卡爾紅紅的眼睛陳鋒才知道，卡爾是在抹淚水。

能讓一個五十多歲的老人掉眼淚，陳鋒知道，這次的事對卡爾教練的打擊比他想的還要大。他和查爾斯交換了一個眼神，查爾斯示意他說。陳鋒想了想，才道：「教練，那些報紙......」

沒等他說完，卡爾手一抬，打斷道：「我知道，你不用安慰我，我不在乎那些報紙怎麼說，那不過是他們炒作出的一個噱頭罷了。」

「原來教練什麼都明白，根本沒在意啊。」陳鋒心中暗道，看向卡爾教練，奇怪道：「那教練您......」

他沒說完，但卡爾已經明白了，這次也不再掩飾，大大方方的掏出手帕擦了擦眼角的淚水，動情道：「我是想到了其他的事。我們ucla棕熊隊是一支老牌強隊，我們有著悠久的歷史，出過很多優秀的球員，卡里姆-阿卜杜爾-賈巴爾、比爾-沃頓，還有現役的凱文-樂福，拉塞爾-維斯布魯克。我們培養了這麼多優秀球員，可從1995年到現在，二十年了，我們卻沒能拿過一次總冠軍。」

「二十年了，我們ucla棕熊隊的榮耀已經被人們遺忘了。這才是最讓我傷心的事！」

聽著卡爾沉重的話，陳鋒和查爾斯都沉默了，不知道該說什麼。

ucla的榮耀，這是一個沉重的話題，也是一個神聖的東西，二十年來，多少人前仆後繼，為榮耀而戰，可換來了什麼？什麼也沒有，二十年來，ucla始終沒能再染指總冠軍。

這是卡爾教練心裡的痛，也是ucla心裡的痛，到這一刻，它也變成了陳鋒和查爾斯心裡的痛。