第155章 用全球通史的角度增補元史
從皇宮出來，張曉也沒有多停留，就往翰林院走去。
既然是得到了皇帝的指示，自己也要抓緊到位，準備幹活了。
不過剛進門口，張曉就看到了一個熟悉的身影。
「董兄，好久不見。」張曉向著董其昌打了招呼。
「張賢弟，好久不見。」董其昌說道。
「陛下說我官復原職了，我自然要回來翰林院。就是這齣去一趟，不知道還有沒有我坐的位子了。」
「那自然是有的，你原來的位子大家可沒有動，一直給你留著。」
「那就好了，要不然我都不知道自己要坐在哪裡。怎麼樣，董兄能不能幫個忙？我現在又寫了一本小說。」
「小說插畫是吧，沒有問題，包在我身上。對了，我差點都忘了，王次輔可是囑咐過我，說我要是看到你，就跟他說一聲。我現在先過去說了。」董其昌告辭而去。
就這樣，在王次輔的書房前，張曉恭恭敬敬聽著王錫爵的吩咐。
「張曉，你在鴻臚寺那邊確實是屈才了，還是回來翰林院為好。我和徐客卿說了，以後你在鴻臚寺那裡就先掛個名，幹活還是在翰林院這邊。現在還是先聊聊你的《大國崛起》，看你之前所列，還要寫佛郎機篇，還有英國和法國篇，後面還有其他篇章要寫嗎？」王錫爵問道。
「西夷雖然國家不少，但是能算得上大國的也就不錯了。按理說還有一個神聖羅馬帝國，不過現在神聖羅馬帝國和佛郎機國乃是同一家族哈布斯堡家族統治，所以神聖羅馬帝國的歷史到時候就放在佛郎機國裡面一起寫了。」
「哦？什麼叫做同一家族統治？」王錫爵有些疑問。
「閣老，是這樣的，西夷諸國的體制和我們大不一樣，他們的君主可以統治多個國家，君主死後治下的領土可以被分為數塊，給自己的兒子和女兒繼承。比如下官之前寫的《熙德之歌》，老國王就把自己統治的土地一分為三，讓自己的三個兒子都當了國王，甚至自己的女兒也受封一座城池當了城主。現在佛郎機國還有這個神聖羅馬帝國也是如此，佛朗機國的國主查理五世去世之前安排了後事，把佛郎機國給了自己的兒子，把神聖羅馬帝國交給了自己的弟弟。所以現在兩國都是同一個家族，但是又是相互獨立。當然，實際情況遠遠沒有那麼簡單，我現在就是簡要這麼說。」張曉解釋說。
「你這麼一講，我就大概懂了，那伱這個佛朗機篇可是不好寫，佛朗機國還有那個神聖羅馬帝國都不是什么小國，能講的東西一定不少。不過歐洲也不只是這些國家吧，我看你畫的地圖，還有什麼波蘭國、俄羅斯國、瑞典國之類的。」
「波蘭國和瑞典國雖然在歐洲也不算小國，但是並沒有擴張到海外，也沒有建立足夠的陸權，所以暫時不列在計劃內。俄羅斯國如今國內混亂，前景不明，而且下官的意思，是想把俄羅斯國放在新元史中來寫。因為雖然俄羅斯國人種和蒙古人天差地別，但是現在俄羅斯國取代的就是金帳汗國的地位，甚至可以說是金帳汗國的替代者，所以放在新元史中來。」
「哦？按你所說，帖木兒國那不也是能放在元史中來寫？畢竟帖木兒國取代的是西察合台國還有伊爾汗國的地位。」
「閣老，按理說確實這麼算也沒問題。如果帖木兒之事局限在西察合台汗國還有伊爾汗國的地界，也沒有問題，但是帖木兒征伐已經打的太遠，儼然成為了第二個成吉思汗，如今帖木兒的後嗣又跑去印度再建新朝了，所以帖木兒國還是單列出來寫。但是現在東察合台汗國依然存在，在南疆又有東察合台汗國後裔建立的葉爾羌汗國，明略，按照你所言，你不是想把順義王還有察哈爾部的汗王也放進新元史裡面吧。你可要小心謹慎。」王錫爵告誡道。
「謝謝閣老提醒，我的意見是這樣，大元在元順帝出奔草原的時候就算亡了，但是草原群雄的歷史也不能就這麼空著，察哈爾王、瓦剌部的這些歷史可以放在載記裡面。至於順義王一支的歷史，要是放在載記也不妥的話，放在附錄或者什麼樣的也行。」張曉解釋說。
「你心裡有數就好，自古修史者多坎坷，我們修史是給陛下獻禮，可不是給陛下招惹麻煩，你要切記此事。」
「下官明白。」
「國朝建國以後，雖然也有捕魚兒海之戰那樣的大捷，但是也有幾次大敗。這個也沒有什麼好隱晦的。但是大家知道是一回事，寫在史書又是一回事。你既然要在新元史裡面要把瓦剌、韃靼部的歷史也給寫上，那也先、俺答的故事你是不是也要寫？」
「閣老，下官明白，那就是宜粗不宜細，多講我大明軍民英勇抵抗，不過分描寫蒙古的入寇。」
「明略，你這說的是什麼話，我們修史，自然要據實而言之。陛下不是拓跋燾，你也不是崔浩。這一部分要寫也行，但是就不一定最後成文放在正史裡面那麼詳細，但是也要呈給陛下。你只要不學崔浩亂刻碑書，你就儘管大膽寫。要是修史都沒有風骨，大明養我們這些臣子與木偶土坯有何區別？要是全憑個人好惡隨意臧否歷史人物，甚至歪曲事實，那就是編纂穢史，可是要遺臭萬年的。」王錫爵有些不高興說道。
「下官知罪。」
「接著說吧，這個元史你還想怎麼編排和增補。」
「閣老，從史記開始，就有四夷列傳。蒙元西征，打通亞歐大陸的陸路交通。而佛朗機等西夷諸國開闢新航路，又鑿通了。所以元史的四夷列傳，不能只是講原來元史所列的那些國家，應該把這天下諸國都給寫上。當然，天下諸國太多了，也是挑緊要的來寫，有些國家寫個國名寫個位置就差不多了。」
「嗯？這麼有氣魄的嘛？那這《元史》增補的篇章就要更多了。」
「這只是下官的一個想法，如果不合適的話，那就算了。」張曉小心翼翼說道。
「沒有，這個想法很合適。你的那個世界地圖和地球儀有沒有多餘的，在翰林院也放一份吧。」
「下官遵旨。」
「明略，老夫還有一事想要提醒你。當然，只是私下這一次說了，沒有下一次了，你能記住就記住，記不住也不要再來問我。」
「下官洗耳恭聽。」
「詩經有云，普天之下，莫非王土率土之濱，莫非王臣。之前你寫帖木兒國和奧斯曼國，用了帝國這個稱呼。雖然你後面也解釋了，但是陛下還是很不高興的。」
「下官冒犯陛下，實乃大罪。需要不需要下官把那兩本書現在改稿，然後朝廷把賣出去的書再全部收回來？」張曉一下子沒有繃住，只好硬著頭皮這麼問道。
「這倒是不必了，陛下既然讓你就這麼把書印發出去了，肯定也是不想再計較這個稱呼了。只是你雖有才華，辦事也總是還要多想。」
「下官受教了。」
「明略，你應該是讀了《史記》《漢書》的吧，趙佗割據嶺南和交趾，稱帝於南，和漢朝連年開戰。後來文帝即位，文帝不想生靈塗炭，派了陸賈到了嶺南當說客。趙佗被說服之後，就去其帝號，上貢稱臣於漢。但是實際上這都是表面功夫，趙佗在南嶽國內照樣還是用天子的名義發號施令。文帝肯定也是知道趙佗僭越的事，但是當時文帝要穩定朝政，要抵禦匈奴，趙佗怎麼樣文帝就這麼睜一隻眼閉一隻眼就算了。」
「明略，你要出使過朝鮮，朝鮮算是大明第一恭順的藩屬了，照樣是多次逾制，朝廷有時候就申斥一下，大多數時候也就這麼看不見算了。安南國在國內照樣是稱帝，還讓附近國家向其朝貢。佛郎機人滅亡馬六甲國、呂宋國以後，為了能和大明互通有無，甚至是冒用馬六甲國和呂宋國的名號前來朝貢，難道這麼大的事情朝廷會不知道？只是不願意較真罷了。當然有時候實在忍不下去了也沒辦法，就像你在帖木兒篇也寫了，帖木兒當時還詐稱小國駙馬，向大明朝貢，後面大明使臣前去申斥，就被帖木兒扣押了。」王錫爵說道。
「下官受教了。」
「老夫跟你說這些，不是讓你束手束腳，而是讓你明白陛下的心意。明略，你不在朝廷中樞，很多事情你還不知道，這次倭國入寇，陛下非常生氣。當時朝鮮戰場陷入僵局，你出使朝鮮的時候，朝廷當時都不想再在朝鮮接著打了。當時好些大臣上奏，建議陛下在江浙之地集結大軍，直接到倭國搗巢，直接把倭國滅了算了。後面朝鮮這邊打的順了，倭國兵敗如山倒，北邊的蒙古和女真有了異動，南邊楊應龍也不安分，才停止了這個跨海征伐的想法。就算如此，江浙一帶的水師可是增補了不少戰船，現在陛下也沒又叫停這些船隻的建造。」
「竟然還有這等事。跨海征伐還是太過危險了。」
「陛下也是考慮到了蒙元征伐倭國的失敗先例，所以最後是叫停了這個計劃。但是你也可以看得出來，陛下對倭國有多麼震怒了吧。倭國可是太祖定下的不征之國，如今竟然也起了這等狼子野心。所以陛下跟我聊了，要寫書就好好寫，把四夷的情況仔仔細細說清楚，不必諱言。現在西夷諸國在南洋之地橫行霸道，明略你是生長在南洋，應該也更懂吧，如今南洋諸國怕是好些都被西夷滅國了，這些國家之前可都是向大明朝貢的。」
「是的，所以下官就是建議用全世界的眼光來寫元史。以前大明面對的四夷和漢唐時期要面對的四夷並沒有什麼很大不同。但是現在西夷開鑿了新航路，所以大明的眼光很有必要放得更遠一些。」
「不過，如果要把蒙古四大汗國寫得如此詳盡，又要擴寫四夷傳，那光靠翰林院的藏書就是不太夠了。畢竟翰林院裡面雖然有一些未曾公之於眾的元朝檔案，但是就算是在前元的時候，四大汗國也是長期不臣服於元朝，元朝自己記載四大汗國的歷史都不一定寫的足夠詳細。至於四夷列傳要寫的這麼多國家，翰林院那也是巧婦難為無米之炊。明略，我是真的佩服你，你是怎麼一個人能寫出這麼多文字的，你是不是真的把這些國家都走了一遍。」
「回稟閣老，張某也是因緣巧合拿到了西夷的一些書冊典籍，也聽到了一些傳聞故事，所以多了些許見識。要如此編撰增補元史，靠目前的藏書確實不太夠用，所以下官有一個主意，不知道合不合適。」
「你儘管說吧，老夫也想聽聽。」
「朝廷可以新設一個機構，名曰同文館，專門培養熟悉各國各族語言文字的人才，學生的話可以從官吏裡面找，也可以從有志於此的士子裡面找，培養出來以後就可以作為翻譯人才，優秀者可以為翰林院、鴻臚寺所用，其餘諸人也可以在其他衙門甚至是在軍中聽用。至於同文館老師從哪裡找，既然是初辦，不妨步子邁大一些，可以不拘一格選拔老師。所謂達者為師，那些傳教士、遠洋到異國的商人都可以當老師。」
「之前翰林院是有四夷館的，也有通譯的編制，只是後面就不常設了。如今要是重新恢復，或是建一個你所說的同文館，也不是不行。這樣吧，你得空的話，把這個同文館的辦學章程寫一份遞給我吧，我覺得可以的話再呈給陛下吧。」
「下官遵命。下官寫好章程以後，就馬上拿給閣老審閱。」
「此事不急。剛才聽董侍講所言，你現在又寫了一本小說？」
「下官慚愧，只是如今公務稍少，聊以娛樂而已。」
「沒事，寫小說乃是你的干祿之道。你要是當日不寫小說，朝廷恐怕還要過些年歲才能發現你這樣的大才，陛下也喜歡看你寫的書。怎麼樣，這次寫的什麼故事，可以大致跟我講講嗎？」
「閣老，這次我寫的乃是阿薩辛刺客的故事。」張曉開始介紹起阿薩辛派的歷史起來，順便大致講了講主角阿泰爾的開頭故事。
(本章完)
|
