季青林有幾天沒回去陪楊惠卿吃晚飯了，自從那天帶她外食後，她像是得了什麼新樂趣，總是點些外賣嘗鮮。

  一進門，阿姨就迎了上來，道：「夫人又點了外賣，是不是上次的事，讓夫人不高興了啊？」

  季青林脫了外衣遞過去：「沒事，您別多心。」

  轉了一圈最後在影音室里找到她，面前擺著吃吃喝喝，繞著她圍了一圈。

  楊惠卿沖他招手：「你快來！」

  季青林學著她也盤腿坐著，嘴裡被她塞過來一根薯角。

  「好吃吧，這家現在超火的。」

  熒幕里放著不知哪一年的花樣滑冰賽，是個長相柔美的男子在轉圈，動作很是輕盈。

  「你什麼時候愛看這個了？」

  楊惠卿拿起遙控器倒回去給他看特寫鏡頭，誇讚不停：「他可厲害了，而且長得也好看。」

  季青林臉色不對，楊惠卿還在喋喋不休：「你知道他嗎，他也有哮喘，可他卻代表著男子花滑最高水平。」

  原來是在這等著他呢。

  季青林知道她有些不想待在家裡，這幾天試探著問了他好幾次能不能和孫芊一起出去吃飯。

  楊惠卿不知道季青林有沒有明白她的意思，眨著星星眼循循善誘。

  「你看，他也是哮喘，我也是哮喘，人家是世界冠軍。」

  季青林堵她：「你是年輕有為的大翻譯家。」

  楊惠卿豎起耳朵聽著浴室里的聲音，水流聲漸小至消失，她趕緊坐好，把進度條調整到某個部分。

  季青林擦著頭髮出來時，畫面正巧放到那個身穿紅白相接表演服的纖細男孩跳起來接連兩個漂亮的轉圈後，完美的結束。

  沒支撐幾秒卻突然脫力趴在冰面上，又轉過身仰面躺著，滿臉痛苦，大口呼吸，緩了好久才踉蹌著起身退場。

  楊惠卿捧著臉滿眼都是感動：「他好厲害哦，哮喘發作都能撐著完成比賽。」

  季青林瞟她一眼，回道：「是挺厲害。」

  根本不接招。

  楊惠卿膝行到床邊，拉著季青林的手讓他坐下，拿過他手裡的毛巾給他擦頭髮。側著身不順手，她直接跨坐在季青林腿上。

  香噴噴的身體送過來，季青林明知有詐，卻難違本心，摟住她撐著她的後腰。

  她好像是塗了唇蜜，嘴巴粉嘟嘟水光光的誘人，季青林低下頭不看她的臉。

  楊惠卿「啊」一聲似懊惱胳膊不夠長，於是臀部離開，支起身子給他擦後腦勺。

  她故意發出在她耳邊喝氣，季青林感覺耳朵熱得發燙。她卻不以為意，專心擦著頭髮，還說：「我才發現你頭髮又粗又硬呢，果然脾氣不好。」

  季青林的太陽穴跳動兩下。

  話一出口楊惠卿自己也覺得不對，她沒過腦子單純只是評價他的頭髮。此情此景下明顯的意有所指，她趕緊補救：「小時候奶奶總說我頭髮細軟，會受欺負。她說頭髮硬的脾氣才大呢。」

  儘是些此地無銀三百兩。

  季青林摟緊她，把她的肩按下去，讓她的臀瓣緊貼著大腿根。他聲音低下去：「是呢，你又細又軟。」

  楊惠卿咬緊了唇，不敢再出聲，安靜地擦著頭髮，卻被他掌著腰有意無意地摩擦。

  她閃躲著，知道自己不能落於下風。扭著腰往後，風情萬種地看著季青林，甩手扔掉毛巾。

  季青林差點兒笑出聲。

  楊惠卿手指摸上他的下頜角，輕輕蹭著，鼻尖畫圈，嘴角寫字。

  季青林光著上身，她貼了上去。

  「我在家待膩了呢。」尾音拖長，聲音嬌膩。

  季青林不為所動：「那我去公司時候把你帶著。」

  楊惠卿哪裡滿意，堅持著不達目的不罷休：「我想沒事的時候就出門逛逛。」

  終於繞到這句話了。

  季青林冷冷一笑：「不准！」

  楊惠卿怎麼也沒想到費了半天的勁，這麼輕易就被否決掉，瞪著他來了脾氣，光腳踩地站起來，猛推他一下，季青林竟真的被她推倒在床。

  楊惠卿把季青林的手腕握住，將他壓在床上。

  明明季青林輕輕一掙就就掙開，他卻心甘情願受縛。

  她頭髮都亂在臉上，說：「答不答應我？」

  他壓著嗓子問她：「應你什麼？」

  楊惠卿不滿意他不看她，發狠的小貓似地咬上：，「你不聽話。」

  他笑著答：「哪兒不聽話？」

  手腕不是都被她按住了嗎？

  季青林抬起頭來吻住她，輕輕柔柔的，她豐潤的唇軟軟彈彈。楊惠卿被親得暈暈乎乎，渾身都沁出汗來，整個人趴在他身上。

  季青林不急不躁，不知不覺間就轉換了位置，楊惠卿的手腕被他按住，從嘴巴親到下巴，慢慢往下。

  後來，楊惠卿才想起來她的目的根本沒達成，嘟著嘴摟住他的脖子，轉變戰術，說：「我連長城都沒去過呢。」

  這一招果然奏效，季青林低著頭玩著她的手，沉思良久，說：「不是我不答應，主要是你知道爸媽對你多小心。」

  楊惠卿當然知道他說的是她的爸媽。

  「不用我的車，你的車借我用，他們就不知道啦。」

  這確實是個辦法。

  季青林睨她一眼，有點不明白為什麼楊家會因為哮喘這個病就把楊惠卿攔在家裡這麼多年。

  「其實沒有嚴重到不可以出門的地步吧？」楊惠卿笑了笑，毫不在意地提起，「我是先天性的，小時候很嚴重，睡覺時都喘不過氣，要死了一樣，幾乎是媽媽整夜整夜守著才長大的。媽媽小心翼翼地捧著我好多年，我這條命都是她給的，所以我從小到大都聽話，沒什麼可以報答他們的。」

  楊惠卿聲音艱澀，閉起眼就可以想起以前整夜整夜的呼吸困難，身邊永遠有溫暖的手握著她。

  「有一次惠希偷偷帶我出門，沒走幾步遠就趴在地上，搶救了才好久才救回來一條命。」她說起話來雲淡風輕，「可能是因為爸爸媽媽經歷過太多次差點兒失去我的痛苦吧，所以後來就完全不讓我出門了。可是我現在好轉許多了呀，只要帶著吸入劑，遇到情況及時吸幾口就沒事了，世界冠軍也是這樣的！」

  季青林完全理解楊父楊母的做法，要是讓他直面楊惠卿那麼多次危險情況的話，他也不會放她冒險。

  楊惠卿撇著嘴，半真半假道：「我總不能一輩子都待在家裡吧，那多可憐呀。」

  季青林終於被說服，與她約法三章。然後欺身上來，說：「剛剛那是美人計，現在我答應了又要怎麼感謝我呢？」

  季青林安排了一輛車專門供楊惠卿出行用，可她自從得到了「約法三章」的出行許可後，卻一步也沒邁出去過。

  季青林也不問她，她看起來也不是會對長城感興趣的人。

  季青林愈發地忙起來，陪著楊惠卿的時間變少，他又自作主張的從其他地方找補回存在感。

  楊惠卿常穿的設計師品牌竟然拉了一車的衣服過來。四條長衣架上掛滿了春夏新裝，乍眼望去，材質、顏色，都是按著她的喜好來。那位向來標榜自己不「摧眉折腰」的設計師，親自給她介紹這一季的設計理念。

  楊惠卿托腮聽著，也不知道聽進去多少，見他似有長篇大論之意，及時打斷：「嗯，辛苦你們了，把衣服送上去吧。」

  阿姨接到示意，上前引路。

  她好像一點也不在意這些衣服，看了幾眼就沒興趣了。

  設計師有些下不來台，說：「我這衣服挑膚色，本來以為只有林伊琍那樣白的人穿起來才不被辜負了，今天見到您才知道人外有人。」

  楊惠卿似乎有了些興致，問道：「哦？明星也穿你的品牌嗎？」

  設計師倨傲起來：「那是，他們最忌諱撞衫，我的高端線都是一個款式一件，她們喜歡。前幾天一個活動需要走紅毯，王辛昕花了好大功夫要借我的衣服，可我之前和她有些過節，就算她最近大紅了，我也不想理她。最後還是季先生派人打了招呼，她才穿上了。您看到了嗎，就是那條藍色裙子，當晚就上熱搜了，艷壓整場。」

  楊惠卿搖搖頭：「我不關心這些。」

  設計師翹著蘭花指，驚訝道：「哎呀，我以為您知道呢，您家裡新開的珠寶品牌，不是請了她做代言嗎？」

  「我家裡？楊氏嗎？」

  那年紀輕輕的設計師捂住嘴，這才反應過來，像這種家庭，姓氏分得很清楚，就算結了婚，也是涇渭分明。

  設計師訕訕地道：「是您先生的季氏。」

  然後忍不住多瞧了兩眼，他是特意上門想見見這位被網上封為「人間富貴花」的人物的，只見楊惠卿穿著他設計出來的秋冬針織系列，淺咖色的套裝平平淡淡，卻被她穿出一股雍容的味道。網上流傳的那幾張照片不足她真人氣質的萬分之一。

  明星見得多了，真美人、假美人他一眼就能分辨出來。面前這位，雖然五官比不上明星精緻，但勝在皮膚雪白透亮，肩頸細長，最絕的是那掐進去的腰身和裙擺一樣展開的臀部。

  看一眼就能讓人胡思亂想的身材，但她偏偏端莊又文氣。

  她手邊放著厚厚的詞典和本子，印證著她翻譯家的身份作不得假。

  設計師真的不敢高聲語：「您不知道嗎，季先生新開的珠寶線品牌，商標是一個大寫的『Q』，品牌名叫『QING』呢。」