2004-05德甲下半賽季一開始，馬迪堡就要連續面對勒沃庫森和多特蒙德兩支傳統勁旅。

別看勒沃庫森上半賽季在聯賽中表現一般，他們積27分緊排在29分的馬迪堡之後名列第八，但藥廠在冠軍杯中可是相當風光，小組賽里分別以3:0和3:1痛殺皇家馬德里和羅馬，早早從死亡之組中脫穎而出，逼得皇馬最後一戰客場與羅馬死磕。

年輕教練一般膽子都特別大，渣叔就是這樣，在拜爾競技體育場的下半賽季第一槍，克洛普排出了一套新老結合的首發陣容，當然，這個『新老』指的不是年齡。

門將是好漢漢達諾維奇，後防線上狀態復勇的岩石德拉斯和德甲第一左後衛方片格羅索壓陣，人高馬大的海科·韋斯特曼站在中路搭檔岩石，勒沃庫森昔日舊將米歇爾·澤佩克出任右後衛。

中場方面，隊長卓楊率領著赫迪拉、酒神日爾科夫和沙皇阿爾沙文，前鋒線火槍手戈麥斯的搭檔是頗讓人有些感到意外的瑞士人特蘭奎洛·巴內塔。

其實渣叔排出這個陣容也並不全是為了針對性調整，埃菲爾山腳之戰才過去沒幾天，有好幾個現在臉上還有些青腫，上去呈現給萬千電視觀眾並不是很體面。

卓楊非常期待這一戰，去年首輪打勒沃庫森從某種意義上說是讓他在德甲一戰成名，讓他試出了德甲球隊的深淺。轉完一圈回來后，再次面對拜爾藥廠，他又要去體驗一下自己打通任督二脈之後的新境界，前幾天和華沙萊吉亞連十分鐘都沒有踢到就演變成了以武會友，不過癮。

除去卓楊，最渴望與勒沃庫森一戰的當屬右後衛澤佩克，因為他是被藥廠拋棄掉的昔日廢柴。

這就是澤佩克有點小心眼了，實話實說其實人家勒沃庫森待他不薄，自己荒廢了沒踢出來您能賴誰？只不過當年急於出成績的勒沃庫森做法有些粗曠，只知道練練練，沒有馬迪堡從科研和醫療部門先行介入的那種細緻。

藥廠球迷馳名德甲，懂球的人非常多。不過人就是這樣，自己家不要了的栓馬石卻被鄰居家撿去切出了老坑冰種，誰還能沒有點酸葡萄心理。剛才球場DJ念名單到澤佩克時，一片很不厚道的噓聲四起，這就讓澤佩克有些不忿了。

澤佩克在勒沃庫森六年，自然也交了不少朋友，其中關係最好就是今天和他對位的勒沃庫森左前衛比埃羅夫卡。

幾年前矮腳虎哈斯勒來馬迪堡之前，曾在慕尼黑1860蹉跎過一個賽季，哈斯勒非常看好當時也在1860的比埃羅夫卡，21歲的小夥子青春正年少。哈斯勒在場上鼓勵比埃羅夫卡大膽突破過人，敞開了向前突擊，那一年，比埃羅夫卡被譽為德甲『小突破王』，直播時，黃建翔也不由得讚歎：「比埃羅夫卡的爆發力實在太驚人了，一個人絕對防不住他！」

不過後來他轉會到勒沃庫森后，因為球隊風格改變，他的突破過人並不是技戰術首選，而他防守孱弱的特點則被無限放大，逐漸消失在主力陣容之中，追風逐電的花哨過人技能也慢慢退化掉了。健忘的黃建翔則說：「這個比埃羅夫卡是個力量型球員，技術比較粗糙……」

前年夏天哈斯勒曾力邀比埃爾羅夫轉會來馬迪堡打德乙聯賽，但他猶豫再三不甘心去低級別『混日子』便委婉拒絕了，然後就繼續在勒沃庫森起起伏伏。不過話又說回來，那會兒就算比埃爾羅夫來了，也是個死當替補的命，因為馬迪堡左邊鋒是被譽為有史以來整個德乙第一人的刀疤弗蘭克·里貝里。

.

去年首次交鋒，卓楊以九點一秒破門創下了德甲最快進球新紀錄，一朝被蛇咬，本場勒沃庫森從哨聲一響就如臨大敵，好幾雙眼睛血紅血紅盯著馬迪堡隊長，再想玩出九點一秒絕無可能。

所以，這一回破門用時為十一秒！

開球后，卓楊沒有著急自己去拿球組織，推給赫迪拉他就往前跑去，赫迪拉繼續回傳交給了澤佩克。

澤佩克不緊不慢帶了幾步球之後，看見卓楊在伸手在要球，但他並沒有著急出球，而是往前疾走吸引來防守之後突然半高球傳向卓楊。或許澤佩克的防守沒有棒槌阿克曼那麼嚴絲合縫，但他在進攻上的功力卻高出阿克曼很多。

足球飛向卓楊，瞬間勒沃庫森就三名球員枕戈待旦，弗蘭薩、巴利奇和拉梅洛。這三位爺虎視眈眈就等著卓楊停球之後的下一步動作，準備封堵所有可能的傳球和突破線路。

足球從斜刺里墜落而來，又疾又快。這並不是澤佩克傳球不講究，而是所有馬迪堡人都知道，給隊長傳球不用去考慮接球難度和停球步伐，只追求速率和時機便好，緩慢地滾和似傳似射在卓楊那裡接起來沒有任何區別。

足球迅即靠近，這種球百分之九十以上的球員都會踮腳起跳用胸部來停接，但卓楊顯然是在這百分之九十之外。後撤一步，足球已經墜落至腰部高度，大腿墊停是最合理的選擇，但卓楊不是個按常理出牌的人。

足球即將墜地，用柔軟的腳腕去控制腳背卸下來球，是最常規的做法，但卓楊本就不是一個墨守成規之人。

足球墜地之後會快速彈起，因為球場草皮的緣故，多少都會發生一些不規則變向，而且從下往上飛起的足球很不好處理，並不怎麼符合人體工學，卓楊自然也不是個執拗的人。

足球轟然墜地……，不，在距離地面還有5毫米的時候，它突然飛了出去，貼著草皮像一隻掠過水麵的燕子。沒有人能看清楚它為什麼會突然變向，沒有人看清楚卓楊是怎麼讓足球變成了定向制導的航彈。

如果時間暫停下來，先用高速攝像機回放一遍讓大家來看清楚剛才發生了什麼，所有人便會知道，讓足球猛然發生變向的是一隻突然乍現的右腳腳尖。

然而時間永遠不會停頓，足球撞離腳尖之後，擦著草皮飛向勒沃庫森禁區，在它離開腳尖的霎那，高速啟動的火槍手戈麥斯正和最後一名後衛交錯而過。