窗外是靜靜流淌的運河，窗內是白色三角鋼琴。鋼琴上滾動著恢宏的樂章，鋼琴前面是一臉臭屁閉目而專註的卓楊，矮座上是呆若木雞的瘋狗卡爾·蘭德。
蘭德是個實誠人，但他不是笨人，相反，蘭德非常善於思考，也喜歡思考，否則當年他也不會在六劍客卓絕天賦的打擊下，在思索中尋找到一條屬於自己的足球之路。
原來，我一直以來都理解錯了，我不應該去追求那定音定色的主旋律，我應該是樂章中不可或缺的低聲部和弦。
我為什麼要試圖去引領球隊？那並不是我擅長的事情，那是卓楊的工作。我只需要做好我自己最擅長的事情就好，那就是破壞和撕裂。原來，我努力的方向開始發生了錯誤，我不該去和德甲的對手們比拼天賦，不該和他們比拼跑位意識和接應意識，我只要毀滅就好。
我需要做的，就是隨時做好準備。就像那些低音部和弦一樣，他們不影響主旋律，但卻不可或缺，需要的時候馬上就能配屬進樂章里。
我不應該去追求首發位置，因為首發陣型需要和對手針鋒相對，需要比拼戰略企圖和戰術能力，而這並不是我的長處。我的優點是隨時上場提供瘋狂，接到命令我便去撕咬對手，我的特點就是蠻不講理。
我才不在乎你們的天賦和意識，我不需要。我只要做到了不講理，誰是對手我都不在乎，德甲、聯盟杯，那又怎樣？我照樣撕碎你們，就像上賽季一樣。
我應該成為板凳匪徒，就像我一直做的那樣。我就像NBA里的最佳第六人，我努力的方嚮應該是成為馬迪堡的最佳第十二人。當球隊需要我時，我便及時從板凳上站起來去衝垮對方中場。當卓楊需要我時，我便為他去撕咬對手的脖頸。當克洛普先生需要我時，我便是那條隨時瘋狂的瘋狗。
我根本不用糾結戰術意識上的欠缺，那東西對我沒有任何用處。我只需要認真地在場下觀察中場態勢，判斷出對手進攻的關鍵節點，然後，我便等待命令。我就像樂章中的和弦，隨時做好準備嵌入曲調中。
球隊的年輕球員現在還頂不上來，沒有關係，我便在首發位置上儘力去做，做不好自然會有卓楊幫我。他應該幫我，因為我是他的朋友。等到那些年輕球員成長起來，我便做回我的板凳匪徒。那個時候，我會隨時準備上場去幫助卓楊，因為他是我的朋友。
原來，我根本不用離開馬迪堡，我也不能離開這裡，馬迪堡需要我，因為我是球隊的最佳第十二人。
去他媽的小加圖索，我誰都不是，我就是我，我是瘋狗，馬迪堡的瘋狗，瘋狗卡爾·蘭德。
卡爾·蘭德想到不用離開馬迪堡，他的心臟中瞬間填滿了鮮花和快樂，所有的壓抑和難過一掃而空。
卓楊說得對，足球就是要找到自己的快樂，就是要和喜歡的朋友一起追逐快樂。我喜歡和卓楊一起踢足球，我喜歡做一隻瘋狗。卓楊果然是有大智慧的人，我尊敬他，他是我的隊長，是我的國王，My-king。更重要的，他是我的朋友。
瘋狗蘭德看著鋼琴前閉目仰頭撫琴的卓楊，在窗外陽光光暈的籠罩下，蘭德眼中的卓楊就像是上帝。
.
.
「卓楊，謝謝你的款待，秋天姐，非常感謝，你的廚藝實在令人難忘。」告別時，蘭德非常有禮貌，也很由衷。
「嗨，你客氣個茄子，俗！」卓楊一撇嘴。
蘭德：「……」
「卡爾，慢走啊，有空常來，想吃什麼提前給姐說一聲，我給你做。」大姐頭知道蘭德是個實誠人。
卓楊把蘭德送出門外，看著他走出籬笆小門。蘭德停下腳步，頓了一下，他轉過身來。
「卓楊，告訴你個秘密。」看得出蘭德這會兒很開心。「我今天來，本來是想告訴你，我要轉會離開馬迪堡了。但是現在，我改變主意了。」
「啊！你改主意了？你不打算告訴我了？」卓楊大吃一驚。
「……」蘭德哭笑不得：「我決定，不離開馬迪堡了。只要俱樂部不趕我走，我就永遠留在馬迪堡，哪也不去，永遠留在半島上。無論替補還是主力，哪怕讓我去打B隊的丙級聯賽，我也不會離開這裡。」
出乎蘭德的意料，卓楊聽聞此話並沒有表現出吃驚的神情，也沒有說什麼大驚或者大喜的話語，只是咧著大嘴臉上洋溢著非常開心的笑容。
蘭德也笑了，笑得同樣開心。「走啦！」他沖卓楊擺了擺手，轉身往回家走去。
「瘋狗！」卓楊在身後喊他，蘭德又停了下來，看向卓楊。
「或許，這，就是我推薦你擔任球隊副隊長的原因。」卡爾·蘭德一臉的驚愕，他呆住了。
卓楊這個逼裝的，咱們給他打一百分。
.
隔日球隊恢復訓練，蘭德去到渣叔的辦公室里，兩人談了很久，沒人知道都聊了些什麼。只是在最後，有俱樂部的工作人員看見克洛普把蘭德送下樓梯，對他說了一句。
「卡爾，你知道嗎？在我眼裡，你始終和六劍客，和卓楊他們一樣重要，也一樣出色。你和他們同樣都是我尤爾根·克洛普最優秀的學生。」
「謝謝您，先生。」
那一天，很多人聽見渣叔在陽台上，沖著運河的水面放聲大笑，笑聲像一把生鏽的斧子。要不是卓楊使勁安撫，賽虎非衝上去咬他不可。
很多年以後，馬迪堡名宿、半島功勛球員、俱樂部市場部主管卡爾·蘭德，在其職位上接待過許多來自中國的客人，他對這些中國富商說：「我有幸品嘗過中國很多美食，還曾經在假期和我們的國王卓楊一起去中國進行了一次非常奇妙的美食之旅。我記憶猶新的，也是我最喜歡的，是一道用胖頭魚和豆腐一起烹飪而出、叫做爆炒鱔段的名菜。……噢，對了，還有一隻喜歡喝醬汁兒的鱉……。」
這些中國人全都聽得一頭霧水。
