第411章 觀看舞臺劇
湯顯祖在得到了葉玄的肯定之后非常的高興，回去了七天之后便把《牡丹亭》的雛形給創作出來了。
這《牡丹亭》的故事雛形還是和葉玄之前講的那個夢一樣，只是當時湯顯祖的文筆不夠精簡，語言也非常的幼稚，寫出來的這本傳奇小說和接頭說書的差不多。
湯顯祖把《牡丹亭》寫出來之后又送到了葉玄的面前，希望他能夠提出一點建議。
“我當時看完了之后，整個人差點沒有被氣死，這么好的一個故事，在他的手里居然寫成了這個樣子，實在是暴殄天物。”
葉玄無奈的搖了搖頭，眼神當中滿是對于湯顯祖的那一部《牡丹亭》的否定。
“后來讓他回去修改了，但是我發現他在寫傳奇劇本這方面實在是沒有任何的天賦，索性就拿回來自己修改了。”
葉玄說完后還出了這種眉頭，眼神當中滿是對于湯顯祖的嫌棄。
“所以這么一說的話，其實《牡丹亭》這一本傳奇小說的作者還是葉爺爺您了。”
子楓妹妹想了想說道。
“可以這么說吧，修改完了之后我就把原著手稿丟給湯顯祖了，結果這貨怎么都說這本小說是我創作的，一定要把原著的手稿留給我，后面他抄了一本回去。”
葉玄在說到這里的時候，眼神非常的無語，而大家也感受出來了。
“在拿回去的時候，他本來想用我的名字發表，但是我沒有告訴他我叫什么，而且他在騰抄完手稿之后，我覺得森林里無聊至極就離開了，那貨找不到，我又非常的想把這一部傳奇小說公之于眾，讓大家欣賞，所以就以自己的名義發布了。”
后面的事情還是湯顯祖寫的信，放到了森林里那個小木屋里葉玄回去的時候看到的。
“原來是這樣啊，說實話，湯顯祖和葉爺爺你們兩個的經歷也挺傳奇的。”
子楓妹妹聽完后點了點頭，沒想到《牡丹亭》這故事居然還有著這樣的一番曲折經歷。
直播間的網友們在聽完了這些故事之后，也覺得非常的不可思議，原本以為湯顯祖寫出來的這《牡丹亭》是華國文化當中一朵瑰寶，誰知道這作者另有其人，湯顯祖只不過是代替別人把這小說給發布出來了。
“那葉爺爺您也太厲害了吧，現在這部《牡丹亭》在華國的文學上可是有著非常重要的地位的，而且大家都夸這一部傳奇小說的想象力特別的豐富呢。”
子楓妹妹興奮地說道。
“其實也還好，這故事也是我一天夢里的時候夢到的。”
葉玄沖著子楓妹妹擺了擺手，看上去特別的謙虛，不以物喜也，不以己悲。
“你們在這說半天，我都不知道《牡丹亭》這一部傳奇小說里面到底講了些什么，既然你已經看完了的話，那你講一講吧，正好也讓我了解一下我們葉爺爺的想象力和腦洞究竟有多豐富。”
彭彭聽他們在旁邊講了半天還是云里霧里的。
“其實就很簡單了，主要就是講了關家千金杜麗娘對自己夢里的一個書生柳夢梅有了感情，后面為情所困，因情而死，最后化為了一縷魂魄尋找現實中的愛人，人鬼相戀，最后兩人起死回生，終于杜麗娘和柳夢梅永結同心！”
子楓妹妹非常激動的把這個故事給講完了。
“這腦洞也太大了吧，不過這么一聽的話，這一部傳奇小說確實是挺有趣的。”
聽完這個故事之后，彭彭還有點沒反應過來，但是也不得不承認這故事確實是非常的神奇。
“其實這不僅僅是傳奇小說，更是一部劇本，不少人把《牡丹亭》改編成了歌劇上演呢。”
子楓妹妹在葉玄這里了解了《牡丹亭》之后，也特意去網上搜，查了一下，發現歷史上一共有三次把《牡丹亭》改編成了劇本，在舞臺上表演。
“《牡丹亭》還被搬上舞臺了？”
葉玄聽了這話后挑了挑眉，心中倒有幾分不可思議。
“當然啦，葉爺爺您對您的作品可要有點信心，《牡丹亭》這一部傳奇小說被搬上舞臺三次了，而且都獲得了不少反響呢。”
子楓妹妹連連點頭。
“對了，既然我們今天談論到《牡丹亭》，不如就一起來看一看，這《牡丹亭》被改編之后到底是什么樣子的吧，說實話我也從來都沒看過，剛好我這里找到了一些資源。”
子楓妹妹在談到《牡丹亭》的時候，心情特別的激動。
而直播間的網友們也非常的期待，說實話，《牡丹亭》這一部傳奇小說雖然劇情非常的奇幻吸引人，但是總歸是明白的時候用文言文寫的，語言有些晦澀難懂，因此也沒有多少人讀得懂。
但是搬上舞臺就不一樣了，演出來的和書本上寫的觀看起來感覺肯定是不一樣的。
“既然這樣的話那就看看吧，我也想看看現在的人到底能把《牡丹亭》演繹成什么樣子。”
葉玄點了點頭，子楓妹妹便高興的把投影儀給拿出來了，幾個人在房間里面一起觀看著《牡丹亭》的舞臺表演。
他們看的第一部是美國導演彼得塞勒斯，根據《牡丹亭》英文全譯本指導的具有西方特色的歌曲版的《《牡丹亭》》。
這劇長達三個小時，他們看的是一九九八年五月在維也納首演的版本。
“實在是太好看了吧，我已經被杜麗娘和柳夢梅兩個人的愛情給深深的打動了。”
看完了《牡丹亭》的歌劇應援板之后，子楓妹妹的小臉上已經滿是淚痕，眼眶也紅紅的。
“兩個人最后能夠修成正果，真是太美好了。”
子楓妹妹拿著紙擦了擦眼睛，看上去已經被感動的不行了。
“不得不說，西方人在改編劇本這方面也是有一定的功底的，這確實極具西方的藝術特色，讓人回味無窮和東方的表演完全都不一樣，確實是非常的打動人心。”
黃老師看完后也點了點頭，其實舞臺歌劇才是最能檢驗導演和演員的功底的，而彼得指導的這個劇版《牡丹亭》確實是扣人心弦，并且演的非常的好。
但是旁邊的葉玄臉色卻不是特別的好看。
(本章完)
|
