氣球頓首：忙亂至極，項目再遇催逼。甲方限期，急于星火，本月更新，難如登天。球本欲盡寫手之本分，結草銜環，碼死于鍵盤之前，以報諸位訂閱活命之恩。然生逢此世，命不由己；況情隨事遷，忠義難全。

球本咸魚，劈叉于鹽場，茍全溫飽于橋洞，不求爆種以翻身。老板不以球屌絲，折節下士，邀球入伙，許球以五險一金、節假福利、獎金提成、上市股份，球由是感激，遂許老板以驅馳。日夜加班以為償也。是以球無老板，無有翻身日，老板無球，基本無所謂。球之余生，全賴大腿。食君祿，忠君事，此念區區不能廢遠。

且夫人在起點，孰無斷更。前有豆神三日一更千夫指，后有蕉姐本月無更求月票。球乃米粒，并無與日月爭輝之志，亦知廉恥，不敢奢讀者死忠之心。球之所盼，唯理解二字。求生不易，求存維艱。若得閑暇，必更萬千。氣球頓首頓首。戊戌年五月廿一于南京延齡巷橋洞。