火星是帝國最古老和最強大的鑄造世界

所有的機械神甫都來自於火星。因此，這個星球是對人類知識的最重要的保管地。火星還有著整個人類帝國最宏偉壯觀的建築物——全知神殿，一座耗時千年建造的巨大的建築物，用來儲存人類所有的科技和重要檔案，無數神聖的鑄造天使坐落於此（所謂鑄造天使，可能就是一種集成控制系統，用來控制流水線和熔爐生產各種飛機大炮）。

火星在近地軌道上建造了巨大的鑄造船塢（造船廠），由於這偉大的鑄造船塢的存在，火星艦隊也是帝國的太空艦隊里最強大的艦隊。

地理

本來，在火星表面被沙漠覆蓋，顏色為它贏得了「紅色星球」的名號。從中也可以發現，這顆星球極度的乾旱，即使現在也是如此。星球表面主要是廢棄的採石場和礦井，巨大的如同沙丘一般的礦渣堆是地球對這裡幾千年的採礦活動的證據。極點位置由森林覆蓋，然而，這裡的秋季十分寒冷，許多植物會在秋季死亡，成為有機土壤，這些珍貴的土壤為火星提供了為數不多的可供農作物生長的環境。

歷史

火星是在22世紀初成為了第一顆在星際時代開創之初被地球人類殖民開發的星球，在地球人類的改造下，原本的沙漠變成了溫和的氣候和肥沃的土壤，以供人類居住。不過，地球沒有任何興趣將這裡改造為一個農業星球，由於其礦產資源，這裡很快不再是定居點，而是一個巨大的採礦區。由於火星的許多工人是第一批到達人類太空領域邊疆的人，很快隨著技術和科學進步。人類以此為落腳點，對太陽系和宇宙開始了進一步的探索。

在這個戰亂的時代里，古怪的機械神教的歷史與火星有著密不可分的聯繫。

重要組織

下列組織，其總部設在火星上：

機械神教

離戰之光（就是火星艦隊）

駐軍

火星有三個泰坦軍團，還駐紮有大批的賽博尼提卡機械軍團和大批護教軍團士兵

此外，火星是帝國主要的海軍基地和離戰區.（專門鑄造戰艦的爐子所在的地方）

異形的影子

早在帝國開創之前，就曾經有過一個古老的力量降臨到了火星上。它極有可能是c＇tan中的一位。這位c＇tan沉睡在火星的某個不為人知的地方。這個傳聞被小心翼翼的重視著，甚至有些技術神甫宣稱，帝皇就是那位偉大的「機械之神」派到凡間來的使者，它將肩負著「機械之神」的使命，以救世主的身份，拯救人類於水火。如果這是正確的話，那麼對於帝國而言，後果將是極其危險的。

--------------------------------------------------------------------------------------------------

譯者：lichzeta

原帖：/p/1248115529

機械觸手怪和挖墳黨的老巢——火星

本文絕大多數內容原文來自lex的mars詞條

部分內容來自40kwiki的mars詞條

名稱：火星（mars）

星域：太陽星域（segmentumsolar）

節區：太陽節區（sectorsolar）

亞節區：太陽亞節區（subsectorsol）

星系:太陽系（solsystem）

人口：20，000，000，000

歸屬於：帝國

星球類型：鑄造世界

稅收等級：免稅

質量：6.42x10^23kg

直徑:6787km

平均密度:3940kg/m^3

逃脫速度:5000m/sec

平均距日距離:1.524au

自轉周期:1.026days

公轉周期:686.98days

自轉傾角:25°

公轉傾角:1.85°

公轉離心率：0.0093°

最高地表溫度:310°k

最低地表溫度:150°k

視覺幾何反射率:0.15

地表最高點:olympusmons（奧林匹斯山）

大氣成分:95%二氧化碳，3%氮，1.6%氬

地表成分:玄武岩和變質岩

火星是太陽系中的第四顆行星。它是機械教會（adeptusmechanicus）的領地、總部，並且是所有鑄造世界（feworld）中最重要的。就像它的名稱「紅色行星」那樣，它被讚頌為銀河中的一個奇迹。早在遙遠的22世紀，火星就成為了人類第一個殖民的星球。在被改造到適宜居住后，火星被工業聯合企業選為居住地，並迅速發展為第一個巢穴世界（hiveworld）以及工業和科技進步的中心。

在帝國的時代，火星是不計其數的機仆和狂熱信仰機械神的技術教士的家園，這些技術教士將一身奉獻給他們的擁有科技神力的機械神。整個星球被不規則形狀的探入天空數英里的巢城所覆蓋，這些巢城的地基深入星球之核心。軌道工廠環繞著整個赤道帶，它們不斷的生產形成了一條環繞行星的上升光環。火星是帝國最強大的艦隊——太陽艦隊的家園；赤道表面的同步軌道環中漂浮著廣闊的太空港。（被稱作「鋼鐵之環」「ringofiron」）火星是太陽星域的星域要塞，並且還是數個泰坦軍團的母星，其中包括了legioignatum。某些傳言稱星神虛空龍（thec＇tanvoiddragon）居住在火星的地表下深處。另一個謠言則稱芬里斯*瑪納斯（ferrusmanus，鐵手戰團的基因原體）在伊斯塔萬v號（theisstvanv）大屠殺中倖存並居住在火星，鐵手戰團（theironhands）已經完全否認了這個謠言。

在第41千年，火星本身也遭到了一次奇異的necron的自殺性襲擊。莫名其妙的，5艘necron的壽衣級輕巡洋艦設法穿過了火星強大的行星防禦系統。在追蹤入侵者來到星球北方一個名為「諾克提斯迷網」（thenoctislabyrinthus）的礦業聯合體后，守備艦隊終於可以趕上並摧毀這隻necron艦隊，儘管他們自己也付出了很多代價。另外，一艘necron船隻在被消滅前設法降落在了火星表面上。necron的目的到現在還是一個謎。

引用來源：白矮人178期

帝國規則書42頁

necron規則書（第3版）11頁