見柳翠香這個樣子，姜采月三人不好再說張熙存的的事讓她心煩，便勸了她幾句，讓她好好養病別多想，然後從她家出來，正好東子也過來，三人又上了馬車去酒樓。
酒樓里，張熙存的病倒是好了，一大早就在大堂里轉，等著姜采月等人過來。
見她們進門，迎上來問道：「你們總算來了，翠香她怎麼樣了？病好點了嗎？心情好點了嗎？你們有沒有把我的話告訴她？」
東子和姜採蓮覺得不關他們的事，兩人和張熙存打過招呼進廚房開工去了，姜采月和周六紅一時也不知道怎麼對張熙存說，只好說道：「翠香……還好吧，和昨天差不多。」
張熙存急了，說道：「跟昨天差不多？那是根本沒好啊！他不是吃藥了嗎？怎麼還沒好？他爹沒照顧好她，我的話你們跟他說了嗎？她是不是生我氣了？」
周六紅看了看他和姜采月，說道：「月兒，還是你跟張少爺說吧，我先忙去了。」
說完她也躲到櫃檯里去了。
張熙存看出不對，拉著姜采月的衣袖說道：「姜姑娘，到底怎麼回事？你快跟我說！」
姜采月沒辦法，最好把他拉到角落裡一張桌旁坐下，為難地說道：「是這樣的，翠香、翠香……她說不想見你了，跟你、跟你不會有結果。」
張熙存眼睛瞪得老大，說道：「為什麼？她為什麼這麼說？你沒把我的打算告訴她么？還是她爹還攔著，她不敢跟我在一起？」
「沒有，她爹已經不攔了，我昨天晚上把好柳叔勸好，他同意你們來往了，這次只是翠香自己的原因，她聽了你的打算，說、說不想嫁得見不得人。」
張熙存老半天緩過氣來，說道：「她這是在怪我，怪我不能給她名分！可這只是一時的啊，總有一天我會讓她光明正大進我家的門！」
「或許……是她覺得那一天太遙遠了，不敢盼望吧。」
張熙存沮喪地捶桌子，說道：「怪我！都是我無能，如果我有能力，翠香就不會這樣想了！」
姜采月說道：「那怎麼辦，事情就是這樣的，你想讓她在沒和你真正確定感情的時候就死心塌地，那不太可能，現在只看你是什麼態度，如果你也不是很確定對翠香的感情，那還是這樣悄悄算了的好，趁著沒開始就結束，你們兩人都能少承擔些後果，但如果你覺得翠香對你真的很重要，那就想辦法，讓她知道你是有誠意的，堅定和你一在起的信心。」
張熙存坐在那裡認真地想了想，說道：「不行，翠香是個好姑娘，是我喜歡的那種，如果錯過了她，我會後悔一輩子！所以我一定要去找她！」
姜采月擔心他是一時衝動，正在出問題的當口，被拗得別不過來彎才這樣，想了想說道：「你去找她當然好，只是她現在病著，跟你談這些傷心又傷身，我看不如等過幾天，她的病好起來你再去，到時候好好和她說說，或許她就會改變想法了。」
張熙存有些焦躁，卻還是說道：「好，那就等過幾天吧，可是姜姑娘，我實在不放心她，我覺得他爹肯定照顧不好她，你能不能幫幫我，留在村裡照顧她幾天，你放心，你的酒樓我會幫你盯著的。」
姜點頭說道：「當然可以，只是、只是我要給尋兒斷奶了，我想好好喂喂語兒，我若回家，語兒奶娘的奶水又不夠吃了，我的奶水恐怕也要回去了……」
張熙存坐在那兒想了想，說道：「不如這樣吧，我讓丫鬟帶著語兒跟你去，直到她斷奶，都由你來照顧可好？」
姜采月想了想，一個羊也是趕，倆羊也是放，反正也要照顧尋兒，便帶著張湘語也無所謂，有那兩個丫鬟在，自己不過喂餵奶，別的不需要做什麼，於是點頭說道：「行，那我就把語兒帶著，只是經常去翠香那裡，萬一把語兒也染上病，張少爺不要心疼啊。」
張熙存搖頭說道：「沒事，我這病著的時候也抱過她，什麼事都沒有，而且好像這幾天這次病過去了，問題不大，我讓丫鬟們多注意便好。」
「唔，那就這樣決定了……」
又在酒樓里呆了一天之後，姜采月便帶張湘語和那兩個丫鬟回到村裡，在自己家中住下。
說是照顧柳翠香，也沒什麼用照顧的，熬藥做飯什麼的，柳老忠都做了，姜采月就是沒事過去陪她說說話。
柳翠香的這場病格外不容易好，大夫又來看過幾次，說她其實病的問題不大，主要是情志所傷，新火壓上舊火，才會這麼嚴重，想治好病不只要吃要，還要心情好起來。
姜采月感覺柳翠香的心情，不是自己和她聊聊天就能好的，便讓張熙存借口看張湘語到五牛庄來兩次，想讓他和翠香見面談一談，可是柳翠香聽說他來便立刻告訴姜采月，千萬別讓張熙存過來，她不想見。
她心情太差，張熙存和姜采月也不敢硬來，只好暫時忍著，等著她的病情好轉。
柳翠香這一病就病了一個多月，直到天氣暖起來，青草長了一寸多高，她的身體才好起來，能下炕走動，屋裡屋外的做點什麼了。只是身體卻清瘦了很多，兩腮都凹陷下去了，看著讓人非常心疼。
天暖之後，柳老忠要下田幹活，不能總在家裡，姜采月和姜盛喜的田也都租出去了，今年不用為田操心，尋兒的奶也徹底斷完了，甚至現在看到她給張湘語餵奶都不叫了，已經適應了娘身邊有那麼一個小妹妹。
春天的時候姜家不像別家那樣忙，姜采月便經常帶尋兒、順順和張湘語在柳翠香家呆著。
有尋兒和順順鬧著，柳的心情更好了一些，只是看到張湘語的時候，她的神情卻總是有些苦澀。
雖然如此，她對張湘語仍然很好，偶爾也會抱抱，仍舊從心裡往外地親切。
姜采月看她這樣，感覺她和張熙存還有門兒，張熙存那邊沒打退堂鼓，只是在等待時機，柳翠香這裡也心有掛礙，還是放不下，那兩人就有再到一起的時候。
