少佐偷來了一隻煙，

把它按在坦克裝甲上點燃，

我把兒子賣掉換成了金錢，

媒體誇讚著北條重工新款的義體插件，

歌頌著他的女兒吃素齋戒，

我就知道即便是屍山血海也有著極限，

年輕的鋒芒在月色中蛻變。

軍曹忘記了在七月和十八號犯下的罪孽，

窮人在窮人的土地上播撒窮人的血，

昨天首相轟炸了平民的房區，萬歲！

今天我在戰壕里啃著生麵粉，萬歲！

明天我的刀劍要被子彈折斷，萬歲！

不要問我的血管是否乾涸，

請告訴我，

我還能為國家殺些什麼。