顧粥粥就是再遲鈍，也能明白她們為什么要這樣看自己，隨著裴潛最近越發不加掩飾的出現和親密，所有人見她，總會用這事調笑她幾句。

她雖然有些不適應，但也無可奈何。

果然，張園下一秒就歡笑著問道：“粥粥，你下班要去做什么？別告訴我說，是要幽會小情人哦？”

“瞎說什么呢。”顧粥粥尷尬的解釋，“只是去見一個朋友而已。”

“朋友？”張園顯然不信，“男的女的？”

“當然是女的。”顧粥粥澄清。

“哦？”張園這次直接在臉上寫了‘不相信’三個大字，“我們又沒笑話你什么，和裴少爺約會就約會唄，有什么好隱瞞的，別人羨慕都來不及。”

“不是……”

“嗯嗯嗯，不是，不是，行了吧。好啦，你不是還有工作要做嗎，快去吧，別耽誤晚上約會。”張園這次直接站起身，推著讓她離開。

顧粥粥一瞬間不知道該怎么說了。一般人會有這樣的猜測也無可厚非，但是她真的不是和裴潛約會啊，但是看著所有人的表情，知道繼續解釋下去也沒用，說不定反而會引起反作用。

比如問她是要去做什么啊之類的，那個時候就麻煩了，還不如干脆不解釋了。

想到這里，顧粥粥只能無語的掃了眼滿桌促狹的眼神，無奈的順著張園的力離開了。

換做她這兩天的狀態，一個下午一般是做不完整天的工作的，但是因為晚上要檢查的身體的緣故，她還是勉強調整好了狀態，又恢復了往日雷厲風行。

趕在距離下班還有不到10分鐘的時候，在電腦上點下發送鍵，將所有的文件發送到了秘書部的郵箱，再由她們派送到其他部門。

眼見到下班的時間，她也開始著手收拾自己的東西，沒想到這個時候，大門外卻傳來了敲門聲。

顧粥粥蹙了蹙眉，祁臣在國外出差，來這里的，自然是找她的，但是這個時間，會是誰呢？

“請進。”

“顧特助，你準備要走了？”

顧粥粥抬頭一看，“經理，你怎么過來了？有什么事讓我過去就行，還親自過來。”

一見來的是外聯部的經理，顧粥粥立刻站起來。

外聯部的經理是個40多歲的中年人，因為常年代表公司的緣故，形象很好，一頭黑發梳的一絲不茍，臉看上去也很有威嚴，不過，此刻他的腦門卻布滿了密密麻麻的汗珠。

“顧特助，這是總裁那邊剛剛發給我的文件，馬上就要用。這不，我們部門現在沒有懂西班牙語的，聽她們說，顧特助你好像懂，所以……”

“西班牙語我也不是很精通……”

“你也不懂嗎？”經理的表情一瞬間更加頹喪。

“不過我可以試試。”西班牙語和法語是一個語系，應該不會有太大差別才對。

“真的？那快幫我看看，現在就要！”

……

對于這個平日看似威嚴，實則和藹可親的經理，顧粥粥也受過他的照顧，一直都很尊重。而且話都已經說到這個份上了，也只能硬著頭皮上了。

事實證明，文件翻譯的遠比她想象的要簡單。顧粥粥天生對文字和語言就很敏感，無論學什么都很快。

法語和西班牙語是一個語系，她大多單詞都認得，只有少部分的專業詞匯需要查閱資料，但也不用很久。

半個小時不到，顧粥粥已經將整份文件翻譯完。放下筆，仔仔細細的查閱一邊，見沒有差錯，才交到緊張的連坐也沒坐，一直緊緊看著她的經理手中。

“好，好，好。”經理將文件看了一遍，臉上的緊張之色終于散去，興奮的連叫三個“好”字，用力拍了拍顧粥粥的肩膀，“顧特助，你放心，等下我就跟李秘書長給你報獎金，今天多虧了你啊。”

“沒事，總裁那邊不是急著要嗎？我這里就有傳真，不然我先在打出來，然后……”

“都已經過下班時間了，就不麻煩顧特助你了，我讓我那邊的人打一份傳真過去。哎呀，顧特助，今天還好有你啊。”

顧粥粥把千恩萬謝的經理送走，才微微松了口氣，然后撥通秦妍的電話號碼。

“已經到了？”秦妍的聲音一如既往的淡淡。

“沒，我剛剛有點事，現在才做好，準備出發，估計晚點才能到，所以給你打聲招呼。”顧粥粥搖搖頭說道。

秦妍給她說的是7點，但是先在已經快6點半了，又是下班的高峰期，7點前無論如何都是趕不到的。

“這沒關系，我在醫院等你，你什么時候忙完，什么時候過來。”秦妍毫不拖泥帶水的回答道。

“嗯，麻煩了。”顧粥粥道了聲歉，才掛了電話，然后快速收拾東西，出了門。

…………

祁臣坐在會議室里，聽著合作方的代表，用流暢的英文解說著他們之間合作產品的優秀和亮點。

這些資料，他再來之前，就已經看過，所以略微顯得有些漫不經心。

微微瞥了一眼身旁的李秘書長，沒有任何來由的，心里有一絲莫名的煩躁感。

剛剛發過去的資料，其實他也能看懂，但是卻不能由他自己來做，不過他也很清楚，四方華創內部，似乎并沒有西班牙語的翻譯。

唯一能挨得上邊的，便是顧粥粥。

他們肯定會把文件拿去給顧粥粥，只是不知道她是否辦得到，又要用多久。

其實他也知道，外聯的經理不一定會去找顧粥粥，也有可能去找其他認識或者相熟的人，總之肯定有辦法，但他還是忍不住默數著時間。

就這樣過了約莫半個小時，會議室的門終于被推開了。

“總裁，您要的文件。”走進來的人對會議室內的人點點頭，然后將文件遞到祁臣手中。

“是誰翻譯的？”祁臣一邊接過文件，一邊像是漫不經心的問道。

“是顧特助。”來人想也沒想的說道。想來，他收到的文件的時候，外聯經理著重提過這個名字。

裴潛頓了頓，唇角忍不住勾起一絲微不可察的淺笑，心里也有些微微驚壓，他一直算著時間，從他將文件交出去，到拿過來，前后不過1小時的時間。

算上傳真以及說明的速度，以及公司那邊商討，再去找到顧粥粥，讓她翻譯出來。

這期間，真正留給她翻譯的時間，恐怕只有約莫半小時左右。

這么一份專業文件，能在這么短的時間里翻譯出來，看來他還是小瞧了她的工作能力。

也碰巧是她最擅長這一方面吧……

祁臣想著這些，客戶代表此時恰好闡述完了自己的產品，然后禮貌的望著祁臣，詢問他的意見。

祁臣根本沒注意客戶代表究竟說了什么，只是盯著自己手里的文件瞧，坐在他旁邊的李秘書長見到他的走神，忍不住側過頭，低低的提醒一聲，“總裁。”

祁臣回過神，還沒開口說話，自己放在桌上的手機忽然震動了一下。他本不想去管，只是眼睛順勢瞄了下，就看到是秦妍發來的短信——

“祁總，顧粥粥已經到我這里了。”